{"id":469,"date":"2024-08-27T14:37:07","date_gmt":"2024-08-27T12:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/warynski.empressia.dev\/?page_id=469"},"modified":"2025-01-21T13:11:48","modified_gmt":"2025-01-21T12:11:48","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"hero alignfull relative\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"pt-96 flex items-end pb-44 lg:h-[60vh] min-h-[20rem] sm:min-h-[30rem] lg:min-h-[40rem] lg:pb-80\">\n\t<div class=\"absolute left-0 top-0 size-full\">\n\t\t\n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden h-full\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia.jpeg 1920w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-300x102.jpeg 300w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1024x348.jpeg 1024w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-768x261.jpeg 768w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1536x522.jpeg 1536w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-500x170.jpeg 500w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" alt=\"warynski-historia\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"1920\" height=\"653\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n\t<\/div>\n\t<div class=\"absolute left-0 top-0 size-full bg-page-hero\"><\/div>\n\t<div class=\"container relative z-[1] [&#038;_br]:hidden sm:[&#038;_br]:block\">\n\t\t\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\n    <div class=\"heading default left white flex flex-col gap-clamp-32\">\n                \n        \n            <h1 class=\"   \">\n\n                    Historia firmy\n\n            <\/h1>\n\n            <\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<div class=\"mt-clamp-24 alignfull\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs overflow-x-auto\">\n\t<div class=\"breadcrumbs__inner flex w-max\">\n\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/www.warynski.pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/span><\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\n<section class=\"vertical-slider splide alignfull mt-clamp-104 mb-40 lg:mb-clamp-104\" data-history-slider=\"true\">\n  <div class=\"container grid grid-cols-1 lg:grid-cols-12\">\n    <div class=\"lg:col-span-6 relative\">\n      <div class=\"lg:max-w-[55.1rem]\">\n        \n    <div class=\"heading default left black flex flex-col gap-clamp-32\">\n                \n        \n            <h2 class=\"   uppercase\">\n\n                    Grupa kapita\u0142owa\u00a0z bogat\u0105 tradycj\u0105 si\u0119gaj\u0105c\u0105 1833 roku.\n\n            <\/h2>\n\n            <\/div>\n\n        <div class=\"text-md space-y-24 has-[img]:!mb-32 text-neutral-700 mt-20 mb-40 lg:mb-clamp-112\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Grupa Wary\u0144ski, nowoczesna i dynamiczna grupa kapita\u0142owa z bran\u017cy nieruchomo\u015bci, powsta\u0142a na solidnych, niemal dwustuletnich fundamentach, kt\u00f3re s\u0105 nasz\u0105 si\u0142\u0105 oraz inspiracj\u0105. Poznaj t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119!<\/span><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"mb-40 sm:max-w-[34rem] lg:max-w-full lg:mb-[13.5rem]\">\n          <ul class=\"splide__pagination\"><\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"hidden lg:block absolute w-2 h-full right-0 top-0 bg-neutral-100\"><\/div>\n      <div class=\"hidden lg:block my-slider-progress-bar transition-all absolute w-2 h-[60%] right-0 top-0 bg-primary-50\"><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"lg:col-span-6 lg:ml-clamp-112 overflow-hidden\">\n      <div class=\"splide__track lg:w-full lg:!overflow-visible\">\n        <div class=\"splide__list\">\n                                    <div data-year=\"1833\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1833<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>To by\u0142y dawne czasy, gdy warszawska dzielnica Wola rozpoczyna\u0142a sw\u0105 przemys\u0142ow\u0105 karier\u0119. W roku 1833 rzemie\u015blnik Sebastian Ba\u0144kowski wybudowa\u0142 przy ulicy Kolejowej warsztat kotlarski.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1882\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1882<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W tym roku warsztat odkupi\u0142a firma \u201eBorman i Szwede\u201d, kt\u00f3ra rozbudowa\u0142a zak\u0142ad i rozpocz\u0119\u0142a produkcj\u0119 maszyn rolniczych (nagroda na wystawie \u015bwiatowej w Pary\u017cu), kot\u0142\u00f3w ogrzewczych, lokomobil i akcesori\u00f3w.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1920 - 1935\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1920 &#8211; 1935<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W 1920 roku zak\u0142ad zatrudniaj\u0105cy 300 pracownik\u00f3w odkupi\u0142a \u201eWarszawska Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna Budowy Parowoz\u00f3w\u201d. Od tego czasu rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 okres dynamicznego rozwoju zak\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re ju\u017c wkr\u00f3tce zatrudnia\u0142y ok. 1800 pracownik\u00f3w, wykonuj\u0105cych m.in. remonty parowoz\u00f3w. W 1933 roku robotnicy odkupili fabryk\u0119 budowy parowoz\u00f3w od dotychczasowych w\u0142a\u015bcicieli, a w 1935 roku nast\u0105pi\u0142o przej\u0119cie zak\u0142ad\u00f3w przez Sp\u00f3\u0142k\u0119 Akcyjn\u0105 Wielkich Piec\u00f3w i Zak\u0142ad\u00f3w Ostrowieckich. Produkowano g\u0142\u00f3wnie dla potrzeb Polskich Kolei Pa\u0144stwowych, rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 eksport parowoz\u00f3w w\u0105skotorowych oraz kot\u0142\u00f3w do parowoz\u00f3w do ZSSR i Turcji.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1939\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1939<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W okresie okupacji rozw\u00f3j zak\u0142ad\u00f3w zosta\u0142 ca\u0142kowicie zahamowany. W czasie Powstania Warszawskiego zak\u0142ady zosta\u0142y zburzone w 90%, dziel\u0105c los Warszawy i jej mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1945\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1945<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Ich odbudow\u0119 rozpocz\u0119to ju\u017c w styczniu 1945 roku, a zaledwie p\u00f3\u0142 roku p\u00f3\u017aniej uruchomiono produkcj\u0119.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1949\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1949<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W 1949 roku zak\u0142ady przyj\u0119\u0142y nazw\u0119 \u201eWarszawskie Zak\u0142ady Budowy Urz\u0105dze\u0144 Przemys\u0142owych\u201d. Produkowano w nich w\u00f3wczas \u017curawie wie\u017cowe, kot\u0142y ogrzewcze i przeno\u015bniki ta\u015bmowe.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1952 - 1980\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1952 &#8211; 1980<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W 1952 roku nazw\u0119 przedsi\u0119biorstwa zmieniono na \u201eWarszawskie Zak\u0142ady Budowy Urz\u0105dze\u0144 Przemys\u0142owych im. Ludwika Wary\u0144skiego\u201d, a rok p\u00f3\u017aniej rozpocz\u0119to produkcj\u0119 koparek w oparciu o pochodz\u0105c\u0105 z ZSRR dokumentacj\u0119.\u00a0W drugiej po\u0142owie lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych zar\u00f3wno produkcja jak i eksport koparek wykazywa\u0142y nieustanny wzrost.\u00a0W okresie Polski Ludowej, poprzez produkcj\u0119 maszyn i urz\u0105dze\u0144 niezb\u0119dnych dla prac ziemnych i budowlanych, Wary\u0144ski uczestniczy\u0142 w odbudowie stolicy i ca\u0142ego kraju.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"1991\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">1991<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W 1991 roku nast\u0105pi\u0142o przekszta\u0142cenie Zak\u0142ad\u00f3w Koparek i Hydrauliki Bumar-Wary\u0144ski w sp\u00f3\u0142k\u0119 akcyjn\u0105 pod firm\u0105 Bumar-Wary\u0144ski S.A.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2001\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2001<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W 2001 roku, ze wzgl\u0119du na brak konkurencyjnej rynkowo oferty, produkcja maszyn budowlanych pod mark\u0105 Wary\u0144ski zosta\u0142a zako\u0144czona.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2011\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2011<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>31 stycznia 2011 r. zmieniono nazw\u0119 firmy na Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2012\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2012<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>W pierwszej po\u0142owie 2012 roku, po kilku latach przekszta\u0142ce\u0144, ostatecznie zamkni\u0119ta zosta\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 produkcyjna, a aktywno\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142ki zosta\u0142a skoncentrowana na dzia\u0142alno\u015bci deweloperskiej i zarz\u0105dzaniu nieruchomo\u015bciami.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2013\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2013<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przygotowania pierwszych projekt\u00f3w mieszkaniowych Miasto Wola i Stacja Kazimierz oraz inwestycji biurowej EQlibrium realizowanych przez Grup\u0119 Wary\u0144ski na warszawskiej Woli.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2015\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2015<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Oddany zosta\u0142 do u\u017cytkowania pierwszy budynek w inwestycji mieszkaniowej Miasto Wola \u2013 bud. A<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2016\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2016<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Oddany zosta\u0142 do u\u017cytkowania pierwszy budynek w inwestycji mieszkaniowej Stacja Kazimierz \u2013 bud. 1 oraz kolejny budynek w inwestycji Miasto Wola \u2013 bud. B.<\/p>\n<p>31 grudnia \u2013 zako\u0144czona zosta\u0142a budowa biurowca EQlibrium, budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania i zako\u0144czy\u0142 si\u0119 proces komercjalizacji.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2017\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2017<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Oddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Stacja Kazimierz \u2013 bud. 2 oraz Miasta Wola \u2013 bud. C<\/p>\n<p>.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2018\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2018<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 realizacja kolejnego projektu biurowego EQ2 w Warszawie oraz mieszkaniowego ATOL w Gda\u0144sku.<\/p>\n<p>Oddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Stacji Kazimierz \u2013 bud. 3 i bud. 4ab oraz Miasta Wola \u2013 bud. D<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2019\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2019<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Oddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Miasta Wola \u2013 bud. G, bud. H, bud. I i bud. F<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2020\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2020<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 budowa inwestycji mieszkaniowej ATOL. Budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2021\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2021<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 budowa biurowca EQ2 na warszawskiej Woli. Budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2022\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2022<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 inwestycja mieszkaniowa Miasto Wola \u2013 bud. E oraz inwestycja mieszkaniowa Stacja Kazimierz \u2013 bud. 5ab. Budynki zosta\u0142y oddane do u\u017cytkowania.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2023\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2023<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Zako\u0144czy\u0142 si\u0119 proces komercjalizacji biurowca EQ2. Wszystkie powierzchnie zosta\u0142y wynaj\u0119te.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                          <div data-year=\"2024\" class=\"splide__slide !h-auto opacity-30 [&#038;.is-active]:opacity-100 transition-opacity duration-300\">\n    <p class=\"text-[5rem] lg:text-[8rem] text-neutral-1000 mb-16 font-semibold leading-[1.1]\">2024<\/p>\n\n    <div class=\"mt-[2.6rem] text-sm text-neutral-700 space-y-24 mb-clamp-40 max-w-[100%] lg:max-w-[45.3rem]\">\n        <p>Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przygotowania projektu mieszkaniowego Stacja Ligocka w Katowicach.<\/p>\n\n    <\/div>\n<\/div>                              <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"image-slider alignfull\">\n    <div class=\"image-slider__desktop hidden lg:block alignfull min-h-[40rem] lg:min-h-[70rem]\">\n        <div class=\"overflow-hidden lg:overflow-visible flex flex-col gap-16 lg:gap-clamp-32\">\n            <div class=\"image-slider__row flex gap-16 lg:gap-clamp-32 lg:w-max items-end\">\n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-1.jpeg\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"211\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4.png 289w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 289px) 100vw, 289px\" alt=\"warynski-historia-1-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"289\" height=\"289\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5.png 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-1-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-1-6\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"267\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-2-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n    <\/div>            <div class=\"image-slider__row flex gap-16 lg:gap-clamp-32 lg:w-max items-start lg:-ml-[100vw] xl:-ml-[85vw] xxl:-ml-[55vw]\">\n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-2-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-1-6\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"267\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n                        \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden \">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n        \n    <\/div>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"image-slider__mobile lg:hidden\">\n        <div class=\"overflow-hidden lg:overflow-visible flex flex-col gap-8 lg:gap-clamp-32\">\n            <div class=\"image-slider__row splide flex gap-y-16\">\n    <div class=\"splide__track\">\n        <div class=\"splide__list [&#038;_img]:h-auto items-end\">\n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-1.jpeg\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"211\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4.png 289w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-4-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 289px) 100vw, 289px\" alt=\"warynski-historia-1-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"289\" height=\"289\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5.png 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-5-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-1-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-1-6\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"267\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-2-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>            <div class=\"image-slider__row splide flex gap-y-16\">\n    <div class=\"splide__track\">\n        <div class=\"splide__list [&#038;_img]:h-auto items-start\">\n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-1-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-1\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-3.png\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" alt=\"warynski-historia-2-3\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"281\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-2-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-1-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2.png 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-2-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-2-2\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"237\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5.jpeg 200w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-5-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" alt=\"warynski-historia-2-5\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"200\" height=\"200\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6.jpeg 356w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-1-6-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" alt=\"warynski-historia-1-6\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"356\" height=\"267\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                                                \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden splide__slide\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4.png 240w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/warynski-historia-2-4-216x300.png 216w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" alt=\"warynski-historia-2-4\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"240\" height=\"334\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n                \n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"text-with-image alignfull my-clamp-104\">\n  <div class=\"container container--tight grid grid-cols-1 lg:grid-cols-10\">\n    <div data-aos=\"fade-right\" class=\"lg:col-span-4 relative\">\n              \n    \n       \n          \n\t<figure class=\"overflow-hidden aspect-[.74]\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ludwik-warynski.png\" srcset=\"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ludwik-warynski.png 436w, https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ludwik-warynski-231x300.png 231w\" sizes=\"(max-width: 436px) 100vw, 436px\" alt=\"ludwik-warynski\" class=\"h-full w-full object-cover\" width=\"436\" height=\"566\"  loading=\"lazy\" \/>\n\n\t\t\n\t<\/figure>\n\n\n       \n    \n      \n    <div class=\"absolute bg-primary-50 -z-[1] w-[23.1rem] h-[32.3rem]   -left-12 lg:-left-24 -bottom-12 lg:-top-24\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div data-aos=\"fade-left\" class=\"lg:col-span-6 mt-clamp-40 lg:ml-clamp-130\">\n    \n    <div class=\"heading default left black flex flex-col gap-clamp-32\">\n                    <div class=\"flex gap-[1.5rem] items-center\">\n                <div class=\"w-clamp-40 h-[.3rem] bg-primary-50\"><\/div>\n                <p class=\"text-label uppercase text-neutral-800\">Nasz patron<\/p>\n            <\/div>\n                \n        \n            <h2 class=\"  uppercase mb-20 uppercase\">\n\n                    Ludwik Wary\u0144ski\n\n            <\/h2>\n\n            <\/div>\n\n    <div class=\"text-sm text-neutral-700 space-y-24 \"><p><span style=\"font-weight: 400;\">W 1952 roku przedsi\u0119biorstwo, z kt\u00f3rego p\u00f3\u017aniej wyros\u0142a nasza grupa kapita\u0142owa, zyska\u0142o patrona \u2013 Ludwika Wary\u0144skiego, a tak\u017ce wa\u017cn\u0105 misj\u0119 \u2013 odbudow\u0119 Warszawy i ca\u0142ego kraju po wojnie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wary\u0144ski by\u0142 znanym dzia\u0142aczem spo\u0142ecznym i politycznym \u2013 przyczyni\u0142 si\u0119 do powstania w Polsce ruchu robotniczego. Anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w pomoc robotnikom w zaborze rosyjskim i austriackim, co przyp\u0142aci\u0142 licznymi represjami, aresztowaniem przez policj\u0119 carsk\u0105 oraz zes\u0142aniem na 16 lat katorgi, kt\u00f3rej nie prze\u017cy\u0142. Zmar\u0142 w wieku zaledwie 33 lat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mimo \u017ce posta\u0107 Wary\u0144skiego nies\u0142usznie zaw\u0142aszczy\u0142y w\u0142adze PRL, wci\u0105\u017c pozostaje on w polskiej pami\u0119ci bohaterem, kt\u00f3rego wspominaj\u0105 nazwy licznych ulic i szk\u00f3\u0142. Jeste\u015bmy dumni z naszego patrona, a jego historia wci\u0105\u017c nas inspiruje.<\/span><\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":248,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GrupaWarynski\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-21T12:11:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/historia\\\/\",\"name\":\"Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-27T12:37:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T12:11:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O nas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/o-nas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/\",\"name\":\"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-signet-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-signet-1.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.warynski.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GrupaWarynski\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/warynski_s_a\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","og_url":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/","og_site_name":"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GrupaWarynski","article_modified_time":"2025-01-21T12:11:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/","url":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/","name":"Historia - Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#website"},"datePublished":"2024-08-27T12:37:07+00:00","dateModified":"2025-01-21T12:11:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.warynski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nas","item":"https:\/\/www.warynski.pl\/o-nas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#website","url":"https:\/\/www.warynski.pl\/","name":"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.warynski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#organization","name":"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa","url":"https:\/\/www.warynski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-signet-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.warynski.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-signet-1.svg","width":56,"height":56,"caption":"Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.warynski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GrupaWarynski","https:\/\/www.instagram.com\/warynski_s_a\/"]}]}},"gutenberg_blocks":[{"blockName":"custom-styles","attrs":{"styles":""}},{"blockName":"acf\/hero","attrs":{"name":"acf\/hero","data":{"bg_image":472,"_bg_image":"field_66c4a64b85c23","title_label":"","_title_label":"field_66be02efc147b","title_heading_text":"Historia firmy","_title_heading_text":"field_638627ccced84","title_heading_level":"h1","_title_heading_level":"field_638627e7ced85","title_heading_variant":"default","_title_heading_variant":"field_63862847ced86","title_heading_color":"white","_title_heading_color":"field_66be0317c147d","title_heading_alignment":"left","_title_heading_alignment":"field_66be0333c147e","title_extra_classes":"","_title_extra_classes":"field_638628eeced88","title":"","_title":"field_66c4a65685c24","variant":"page","_variant":"field_66c4a87485c2c"},"mode":"edit"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"","innerContent":[]},{"blockName":"acf\/vertical-slider","attrs":{"name":"acf\/vertical-slider","data":{"title_label":"","_title_label":"field_66be02efc147b","title_heading_text":"Grupa kapita\u0142owa\u00a0z bogat\u0105 tradycj\u0105 si\u0119gaj\u0105c\u0105 1833 roku.","_title_heading_text":"field_638627ccced84","title_heading_level":"h2","_title_heading_level":"field_638627e7ced85","title_heading_variant":"default","_title_heading_variant":"field_63862847ced86","title_heading_color":"black","_title_heading_color":"field_66be0317c147d","title_heading_alignment":"left","_title_heading_alignment":"field_66be0333c147e","title_extra_classes":"","_title_extra_classes":"field_638628eeced88","title":"","_title":"field_66cda6fcb4b45","text":"<span style=\"font-weight: 400;\">Grupa Wary\u0144ski, nowoczesna i dynamiczna grupa kapita\u0142owa z bran\u017cy nieruchomo\u015bci, powsta\u0142a na solidnych, niemal dwustuletnich fundamentach, kt\u00f3re s\u0105 nasz\u0105 si\u0142\u0105 oraz inspiracj\u0105. Poznaj t\u0119 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119!<\/span>","_text":"field_66cda71ab4b46","slider_0_year":"1833","_slider_0_year":"field_66cda848b4b50","slider_0_text":"To by\u0142y dawne czasy, gdy warszawska dzielnica Wola rozpoczyna\u0142a sw\u0105 przemys\u0142ow\u0105 karier\u0119. W roku 1833 rzemie\u015blnik Sebastian Ba\u0144kowski wybudowa\u0142 przy ulicy Kolejowej warsztat kotlarski.","_slider_0_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_1_year":"1882","_slider_1_year":"field_66cda848b4b50","slider_1_text":"W tym roku warsztat odkupi\u0142a firma \u201eBorman i Szwede\u201d, kt\u00f3ra rozbudowa\u0142a zak\u0142ad i rozpocz\u0119\u0142a produkcj\u0119 maszyn rolniczych (nagroda na wystawie \u015bwiatowej w Pary\u017cu), kot\u0142\u00f3w ogrzewczych, lokomobil i akcesori\u00f3w.","_slider_1_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_2_year":"1920 - 1935","_slider_2_year":"field_66cda848b4b50","slider_2_text":"W 1920 roku zak\u0142ad zatrudniaj\u0105cy 300 pracownik\u00f3w odkupi\u0142a \u201eWarszawska Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna Budowy Parowoz\u00f3w\u201d. Od tego czasu rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 okres dynamicznego rozwoju zak\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re ju\u017c wkr\u00f3tce zatrudnia\u0142y ok. 1800 pracownik\u00f3w, wykonuj\u0105cych m.in. remonty parowoz\u00f3w. W 1933 roku robotnicy odkupili fabryk\u0119 budowy parowoz\u00f3w od dotychczasowych w\u0142a\u015bcicieli, a w 1935 roku nast\u0105pi\u0142o przej\u0119cie zak\u0142ad\u00f3w przez Sp\u00f3\u0142k\u0119 Akcyjn\u0105 Wielkich Piec\u00f3w i Zak\u0142ad\u00f3w Ostrowieckich. Produkowano g\u0142\u00f3wnie dla potrzeb Polskich Kolei Pa\u0144stwowych, rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 eksport parowoz\u00f3w w\u0105skotorowych oraz kot\u0142\u00f3w do parowoz\u00f3w do ZSSR i Turcji.","_slider_2_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_3_year":"1939","_slider_3_year":"field_66cda848b4b50","slider_3_text":"W okresie okupacji rozw\u00f3j zak\u0142ad\u00f3w zosta\u0142 ca\u0142kowicie zahamowany. W czasie Powstania Warszawskiego zak\u0142ady zosta\u0142y zburzone w 90%, dziel\u0105c los Warszawy i jej mieszka\u0144c\u00f3w.","_slider_3_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_4_year":"1945","_slider_4_year":"field_66cda848b4b50","slider_4_text":"Ich odbudow\u0119 rozpocz\u0119to ju\u017c w styczniu 1945 roku, a zaledwie p\u00f3\u0142 roku p\u00f3\u017aniej uruchomiono produkcj\u0119.","_slider_4_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_5_year":"1949","_slider_5_year":"field_66cda848b4b50","slider_5_text":"W 1949 roku zak\u0142ady przyj\u0119\u0142y nazw\u0119 \u201eWarszawskie Zak\u0142ady Budowy Urz\u0105dze\u0144 Przemys\u0142owych\u201d. Produkowano w nich w\u00f3wczas \u017curawie wie\u017cowe, kot\u0142y ogrzewcze i przeno\u015bniki ta\u015bmowe.","_slider_5_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_6_year":"1952 - 1980","_slider_6_year":"field_66cda848b4b50","slider_6_text":"W 1952 roku nazw\u0119 przedsi\u0119biorstwa zmieniono na \u201eWarszawskie Zak\u0142ady Budowy Urz\u0105dze\u0144 Przemys\u0142owych im. Ludwika Wary\u0144skiego\u201d, a rok p\u00f3\u017aniej rozpocz\u0119to produkcj\u0119 koparek w oparciu o pochodz\u0105c\u0105 z ZSRR dokumentacj\u0119.\u00a0W drugiej po\u0142owie lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych zar\u00f3wno produkcja jak i eksport koparek wykazywa\u0142y nieustanny wzrost.\u00a0W okresie Polski Ludowej, poprzez produkcj\u0119 maszyn i urz\u0105dze\u0144 niezb\u0119dnych dla prac ziemnych i budowlanych, Wary\u0144ski uczestniczy\u0142 w odbudowie stolicy i ca\u0142ego kraju.","_slider_6_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_7_year":"1991","_slider_7_year":"field_66cda848b4b50","slider_7_text":"W 1991 roku nast\u0105pi\u0142o przekszta\u0142cenie Zak\u0142ad\u00f3w Koparek i Hydrauliki Bumar-Wary\u0144ski w sp\u00f3\u0142k\u0119 akcyjn\u0105 pod firm\u0105 Bumar-Wary\u0144ski S.A.","_slider_7_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_8_year":"2001","_slider_8_year":"field_66cda848b4b50","slider_8_text":"W 2001 roku, ze wzgl\u0119du na brak konkurencyjnej rynkowo oferty, produkcja maszyn budowlanych pod mark\u0105 Wary\u0144ski zosta\u0142a zako\u0144czona.","_slider_8_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_9_year":"2011","_slider_9_year":"field_66cda848b4b50","slider_9_text":"31 stycznia 2011 r. zmieniono nazw\u0119 firmy na Wary\u0144ski S.A. Grupa Holdingowa.","_slider_9_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_10_year":"2012","_slider_10_year":"field_66cda848b4b50","slider_10_text":"W pierwszej po\u0142owie 2012 roku, po kilku latach przekszta\u0142ce\u0144, ostatecznie zamkni\u0119ta zosta\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 produkcyjna, a aktywno\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142ki zosta\u0142a skoncentrowana na dzia\u0142alno\u015bci deweloperskiej i zarz\u0105dzaniu nieruchomo\u015bciami.","_slider_10_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_11_year":"2013","_slider_11_year":"field_66cda848b4b50","slider_11_text":"Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przygotowania pierwszych projekt\u00f3w mieszkaniowych Miasto Wola i Stacja Kazimierz oraz inwestycji biurowej EQlibrium realizowanych przez Grup\u0119 Wary\u0144ski na warszawskiej Woli.","_slider_11_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_12_year":"2015","_slider_12_year":"field_66cda848b4b50","slider_12_text":"Oddany zosta\u0142 do u\u017cytkowania pierwszy budynek w inwestycji mieszkaniowej Miasto Wola \u2013 bud. A","_slider_12_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_13_year":"2016","_slider_13_year":"field_66cda848b4b50","slider_13_text":"Oddany zosta\u0142 do u\u017cytkowania pierwszy budynek w inwestycji mieszkaniowej Stacja Kazimierz \u2013 bud. 1 oraz kolejny budynek w inwestycji Miasto Wola \u2013 bud. B.\r\n\r\n31 grudnia \u2013 zako\u0144czona zosta\u0142a budowa biurowca EQlibrium, budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania i zako\u0144czy\u0142 si\u0119 proces komercjalizacji.","_slider_13_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_14_year":"2017","_slider_14_year":"field_66cda848b4b50","slider_14_text":"Oddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Stacja Kazimierz \u2013 bud. 2 oraz Miasta Wola \u2013 bud. C\r\n\r\n.","_slider_14_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_15_year":"2018","_slider_15_year":"field_66cda848b4b50","slider_15_text":"Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 realizacja kolejnego projektu biurowego EQ2 w Warszawie oraz mieszkaniowego ATOL w Gda\u0144sku.\r\n\r\nOddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Stacji Kazimierz \u2013 bud. 3 i bud. 4ab oraz Miasta Wola \u2013 bud. D","_slider_15_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_16_year":"2019","_slider_16_year":"field_66cda848b4b50","slider_16_text":"Oddane zosta\u0142y do u\u017cytkowania kolejne inwestycje mieszkaniowe Miasta Wola \u2013 bud. G, bud. H, bud. I i bud. F","_slider_16_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_17_year":"2020","_slider_17_year":"field_66cda848b4b50","slider_17_text":"Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 budowa inwestycji mieszkaniowej ATOL. Budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania.","_slider_17_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_18_year":"2021","_slider_18_year":"field_66cda848b4b50","slider_18_text":"Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 budowa biurowca EQ2 na warszawskiej Woli. Budynek zosta\u0142 oddany do u\u017cytkowania.","_slider_18_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_19_year":"2022","_slider_19_year":"field_66cda848b4b50","slider_19_text":"Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 inwestycja mieszkaniowa Miasto Wola \u2013 bud. E oraz inwestycja mieszkaniowa Stacja Kazimierz \u2013 bud. 5ab. Budynki zosta\u0142y oddane do u\u017cytkowania.","_slider_19_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_20_year":"2023","_slider_20_year":"field_66cda848b4b50","slider_20_text":"Zako\u0144czy\u0142 si\u0119 proces komercjalizacji biurowca EQ2. Wszystkie powierzchnie zosta\u0142y wynaj\u0119te.","_slider_20_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider_21_year":"2024","_slider_21_year":"field_66cda848b4b50","slider_21_text":"Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces przygotowania projektu mieszkaniowego Stacja Ligocka w Katowicach.","_slider_21_text":"field_66cda7a0b4b4b","slider":22,"_slider":"field_66cda754b4b48","variant":"history","_variant":"field_66cda7b8b4b4d"},"mode":"edit"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"","innerContent":[]},{"blockName":"acf\/image-slider","attrs":{"name":"acf\/image-slider","data":{"gallery_top_0_add_button":"no","_gallery_top_0_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_0_image":477,"_gallery_top_0_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_1_add_button":"no","_gallery_top_1_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_1_image":478,"_gallery_top_1_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_2_add_button":"no","_gallery_top_2_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_2_image":479,"_gallery_top_2_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_3_add_button":"no","_gallery_top_3_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_3_image":480,"_gallery_top_3_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_4_add_button":"no","_gallery_top_4_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_4_image":481,"_gallery_top_4_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_5_add_button":"no","_gallery_top_5_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_5_image":482,"_gallery_top_5_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_6_add_button":"no","_gallery_top_6_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_6_image":486,"_gallery_top_6_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_7_add_button":"no","_gallery_top_7_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_7_image":484,"_gallery_top_7_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_8_add_button":"no","_gallery_top_8_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_8_image":483,"_gallery_top_8_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_9_add_button":"no","_gallery_top_9_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_9_image":478,"_gallery_top_9_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_10_add_button":"no","_gallery_top_10_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_10_image":485,"_gallery_top_10_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top_11_add_button":"no","_gallery_top_11_add_button":"field_66c72414bb4c7","gallery_top_11_image":486,"_gallery_top_11_image":"field_66c72400bb4c6","gallery_top":12,"_gallery_top":"field_66c723c9bb4c4","gallery_bottom_0_add_button":"no","_gallery_bottom_0_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_0_image":479,"_gallery_bottom_0_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_1_add_button":"no","_gallery_bottom_1_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_1_image":483,"_gallery_bottom_1_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_2_add_button":"no","_gallery_bottom_2_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_2_image":484,"_gallery_bottom_2_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_3_add_button":"no","_gallery_bottom_3_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_3_image":485,"_gallery_bottom_3_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_4_add_button":"no","_gallery_bottom_4_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_4_image":486,"_gallery_bottom_4_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_5_add_button":"no","_gallery_bottom_5_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_5_image":487,"_gallery_bottom_5_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_6_add_button":"no","_gallery_bottom_6_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_6_image":478,"_gallery_bottom_6_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_7_add_button":"no","_gallery_bottom_7_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_7_image":484,"_gallery_bottom_7_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_8_add_button":"no","_gallery_bottom_8_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_8_image":487,"_gallery_bottom_8_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_9_add_button":"no","_gallery_bottom_9_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_9_image":482,"_gallery_bottom_9_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom_10_add_button":"no","_gallery_bottom_10_add_button":"field_66c72454bb4ca","gallery_bottom_10_image":486,"_gallery_bottom_10_image":"field_66c72454bb4cb","gallery_bottom":11,"_gallery_bottom":"field_66c72454bb4c8"},"mode":"edit"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"","innerContent":[]},{"blockName":"acf\/text-with-image","attrs":{"name":"acf\/text-with-image","data":{"title_label":"Nasz patron","_title_label":"field_66be02efc147b","title_heading_text":"Ludwik Wary\u0144ski","_title_heading_text":"field_638627ccced84","title_heading_level":"h2","_title_heading_level":"field_638627e7ced85","title_heading_variant":"default","_title_heading_variant":"field_63862847ced86","title_heading_color":"black","_title_heading_color":"field_66be0317c147d","title_heading_alignment":"left","_title_heading_alignment":"field_66be0333c147e","title_extra_classes":"uppercase","_title_extra_classes":"field_638628eeced88","title":"","_title":"field_66cc511a11233","text":"<span style=\"font-weight: 400;\">W 1952 roku przedsi\u0119biorstwo, z kt\u00f3rego p\u00f3\u017aniej wyros\u0142a nasza grupa kapita\u0142owa, zyska\u0142o patrona \u2013 Ludwika Wary\u0144skiego, a tak\u017ce wa\u017cn\u0105 misj\u0119 \u2013 odbudow\u0119 Warszawy i ca\u0142ego kraju po wojnie.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Wary\u0144ski by\u0142 znanym dzia\u0142aczem spo\u0142ecznym i politycznym \u2013 przyczyni\u0142 si\u0119 do powstania w Polsce ruchu robotniczego. Anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w pomoc robotnikom w zaborze rosyjskim i austriackim, co przyp\u0142aci\u0142 licznymi represjami, aresztowaniem przez policj\u0119 carsk\u0105 oraz zes\u0142aniem na 16 lat katorgi, kt\u00f3rej nie prze\u017cy\u0142. Zmar\u0142 w wieku zaledwie 33 lat.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Mimo \u017ce posta\u0107 Wary\u0144skiego nies\u0142usznie zaw\u0142aszczy\u0142y w\u0142adze PRL, wci\u0105\u017c pozostaje on w polskiej pami\u0119ci bohaterem, kt\u00f3rego wspominaj\u0105 nazwy licznych ulic i szk\u00f3\u0142. Jeste\u015bmy dumni z naszego patrona, a jego historia wci\u0105\u017c nas inspiruje.<\/span>","_text":"field_66cc513611234","image":499,"_image":"field_66cc516811238","button_title":"","_button_title":"field_61d40397c2f0a","button_button_type":"link","_button_button_type":"field_63bbde3b8f0d0","button_url":"","_button_url":"field_61d4039bc2f0b","button_icon":"","_button_icon":"field_66be1c7b32422","button_button_style":"primary","_button_button_style":"field_63872d045d0f0","button_target":"_self","_button_target":"field_63872c705d0ef","button_button_extra_classes":"","_button_button_extra_classes":"field_642beab6a97de","button":"","_button":"field_66cc51941123a","variant":"image","_variant":"field_66cc515211237","image_decorator_position":"bottom-left","_image_decorator_position":"field_66cecfadc640c"},"mode":"edit"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"","innerContent":[]}],"meta_data":{"container":"","menu_theme":"light"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2547,"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/2547"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warynski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}